英文信函结尾的yours faithfully / yours truly / sincerely 作何翻译?如果不知道收信人是谁的情况下应该使用yours faithfully,意思是“你忠实 … 如果知道收信人的名字,但没有见面或没有说过话,有些人还是喜欢用比较疏远的(distant)的‘yours faithfully’,但多数人会使用‘yours sincerely’ … · 英文信thfully / yours truly / sincerely 作何翻译?在写英文信件时,选择合适的结尾至关重要。当你不确定收信人是谁时,应使 … · 你的答案: 英文信函结尾的“yours faithfully”、“your truly”和“sincerely”分别翻译为“忠诚地属于你的”、“真实属于你的”和“真诚的”。 … · 写信结束语是your sincerely 还是 yours sincerely总体来讲,两个都可以用,只不过一个比较 formal (正式);一个比较 …
Faithfully Inked: The Ultimate Guide To "In God We Trust" Tattoos
英文信函结尾的yours faithfully / yours truly / sincerely 作何翻译?如果不知道收信人是谁的情况下应该使用yours faithfully,意思是“你忠实 … 如果知道收信人的名字,但没有见面或没有说过话,有些人还是喜欢用比较疏远的(distant)的‘yours faithfully’,但多数人会使用‘yours sincerely’ … · 英文信thfully / yours truly / sincerely 作何翻译?在写英文信件时,选择合适的结尾至关重要。当你不确定收信人是谁时,应使 … · 你的答案:...